-
1 grow down
-
2 grow down
-
3 grow down
укорачиваться глагол: -
4 grow down
1. phr v увеличиваться; расти вглубьgrow in momentum — расти; усиливаться; увеличиваться
2. phr v уменьшаться, укорачиваться, сокращаться -
5 grow down
фраз. гл.; = grow downwards уменьшаться; укорачиваться -
6 grow down
-
7 grow down
уменьшаться, укорачиваться -
8 grow down
['grəʊ'daʊn]Общая лексика: расти вглубь, сокращаться, увеличиваться, уменьшаться, укорачиваться -
9 grow down
уменьшаться; укорачиватьсярасти внизАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > grow down
-
10 grow down
уменьшаться; укорачиваться* * *укорачиваться, уменьшаться* * *1) уменьшаться 2) расти вниз -
11 grow
grow [grəυ] v (grew; grown)1) выраста́ть; расти́, увели́чиваться; уси́ливаться ( о боли и т.п.);to grow in experience обогаща́ться о́пытом
2) расти́, произраста́ть3) как глагол-связка в составном именном сказуемом де́латься, станови́ться;to grow pale бледне́ть
;it is growing dark смерка́ется
4) выра́щивать, разводи́ть, культиви́ровать5) отра́щивать (бороду, волосы и т.п.)grow down, grow downwards уменьша́ться; укора́чиваться;а) враста́ть;б):she'll soon grow into this dress ско́ро э́то пла́тье ей бу́дет впо́ру
;в) превраща́ться;а) нра́виться всё бо́льше;this place grows on me э́то ме́сто мне всё бо́льше нра́вится
;б) овладева́ть;a habit that grows on me привы́чка, от кото́рой мне всё трудне́й изба́виться
;а) прораста́ть;б) выраста́ть из, перераста́ть (рамки, размеры, границы; of);she grew out of her clothes оде́жда ста́ла ей мала́
;в):to grow out of a bad habit отвы́кнуть от дурно́й привы́чки
;to grow out of use вы́йти из употребле́ния
;grow over зараста́ть;grow together сраста́ться;а) созрева́ть; станови́ться взро́слым;б) создава́ться, возника́ть ( об обычаях);◊he grew away from his family он стал чужи́м в свое́й со́бственной семье́
-
12 grow
[ɡrəu]grow возрастать grow вырастать; расти, увеличиваться; усиливаться (о боли и т. п.); to grow in experience обогащаться опытом grow вырастать grow выращивать, культивировать grow выращивать grow как глагол-связка в составном именном сказуемом делаться, становиться; to grow pale бледнеть; it is growing dark смеркается grow культивировать grow отращивать (бороду, волосы и т. п.); grow down, grow downwards уменьшаться; укорачиваться grow превращаться grow (grew; grown) расти, произрастать; to grow into one срастаться grow расти grow расширяться grow увеличиваться grow отращивать (бороду, волосы и т. п.); grow down, grow downwards уменьшаться; укорачиваться grow отращивать (бороду, волосы и т. п.); grow down, grow downwards уменьшаться; укорачиваться grow вырастать; расти, увеличиваться; усиливаться (о боли и т. п.); to grow in experience обогащаться опытом grow into врастать grow into превращаться grow (grew; grown) расти, произрастать; to grow into one срастаться grow on нравиться все больше; this place grows on me это место мне все больше нравится grow on овладевать; a habit that grows on me привычка, от которой мне все трудней избавиться grow up создаваться, возникать (об обычаях); grow upon = grow on; he grew away from his family он стал чужим в своей собственной семье grow out вырастать из, перерастать (рамки, размеры, границы; of) grow out прорастать to grow out of a bad habit отвыкнуть от дурной привычки; to grow out of use выйти из употребления to grow out of a bad habit отвыкнуть от дурной привычки; to grow out of use выйти из употребления grow over зарастать; grow together срастаться grow как глагол-связка в составном именном сказуемом делаться, становиться; to grow pale бледнеть; it is growing dark смеркается grow over зарастать; grow together срастаться grow up создаваться, возникать (об обычаях); grow upon = grow on; he grew away from his family он стал чужим в своей собственной семье grow up созревать; становиться взрослым grow up создаваться, возникать (об обычаях); grow upon = grow on; he grew away from his family он стал чужим в своей собственной семье grow on овладевать; a habit that grows on me привычка, от которой мне все трудней избавиться grow up создаваться, возникать (об обычаях); grow upon = grow on; he grew away from his family он стал чужим в своей собственной семье grow как глагол-связка в составном именном сказуемом делаться, становиться; to grow pale бледнеть; it is growing dark смеркается grow on нравиться все больше; this place grows on me это место мне все больше нравится -
13 grow
[grəu]1)а) произрастать, растиRice grows in water. — Рис растёт в воде.
Oaks grow from acorns. — Дубы вырастают из желудей.
Even if you plant the seed upside down, the roots will still grow down. — Даже если ты посадишь семя нижним концом вверх, корни всё равно будут расти вниз.
б) расти, вырастатьAnd now her children were both grown, and her bad days past. — Теперь оба её ребенка выросли, и тяжёлые дни были позади.
2)а) срастатьсяto grow into one, to grow together — срастаться
The old tree has grown into the wall of the building. — Старое дерево вросло в стену здания.
Syn:б) ( grow into) привыкать к (чему-л.)You need time to grow into a new job. — Тебе нужно время, чтобы свыкнуться с новой работой.
3) ( grow (up)on)а) становиться более привлекательным для (кого-л.)This place grows on me. — Это место мне всё больше нравится.
б) овладевать (кем-л.)Habit grows on a person. — Привычка овладевает человеком.
4) расти, увеличиваться; усиливатьсяThe small shop grew into a large firm. — Маленький магазинчик превратился в большую фирму.
The city is growing rapidly. — Город быстро растёт.
Syn:5) ( grow from) происходить, возникать из (чего-л.), брать начало (где-л.)Most international firms have grown from small family businesses. — Большая часть транснациональных компаний выросла из семейных бизнесов.
Syn:6) делаться, становитьсяto grow dark — темнеть, меркнуть
to grow taller — расти, становиться выше
to grow feeble — чахнуть, слабеть, угасать
to grow numb — затечь, занеметь (о руке, ноге)
to grow red — вспыхнуть, покраснеть
Syn:7) выращивать, культивировать; отращиватьIt was obvious that he was about to grow a beard. — Он, очевидно, решил отращивать бороду.
Syn:8) (grow to do smth.) постепенно переходить к более ярким ощущениям ( употребляется с глаголами чувства и восприятия)We grew to love them. — Мы постепенно полюбили их.
He grew to be somewhat ashamed of himself. — Он всё больше стыдился себя.
•- grow downwards
- grow out
- grow over
- grow together
- grow up -
14 grow
1. v расти, увеличиваться; усиливатьсяto grow in favour — всё больше завоёвывать расположение, пользоваться всё большим расположением
grow down — увеличиваться; расти вглубь
grow in momentum — расти; усиливаться; увеличиваться
2. v расти, вырастатьgrow up — вырастать, становиться взрослым
3. v расти, произрастать4. v выращивать, культивироватьСинонимический ряд:1. become (verb) become; come; get; go; run; turn; wax2. cultivate (verb) breed; cultivate; foster; nurture; plant; produce; propagate; raise; sow; tend3. increase (verb) accrue; advance; aggrandise; amplify; augment; build; build up; burgeon; dilate; enlarge; escalate; expand; extend; flourish; gain; greaten; heighten; improve; increase; magnify; mount; multiply; rise; run up; snowball; spread; stretch; swell; thrive; upsurge4. mature (verb) age; develop; grow up; maturate; mature; mellow; progress; ripen5. sprout (verb) arise; begin; germinate; originate; sprout; startАнтонимический ряд:abate; decay; decline; decrease; destroy; deteriorate; die; diminish; droop; dwindle; etiolate; fade; fail; kill; lessen; shrink -
15 grow
verb(past grew; past participle grown)1) расти, произрастать; to grow into one срастаться2) вырастать; расти, увеличиваться; усиливаться (о боли и т. п.); to grow in experience обогащаться опытом3) как глагол-связка в составном именном сказуемом делаться, становиться; to grow pale бледнеть; it is growing dark смеркается4) выращивать, культивировать5) отращивать (бороду, волосы и т. п.)grow downgrow downwardsgrow intogrow ongrow outgrow overgrow togethergrow upgrow uponhe grew away from his family он стал чужим в своей собственной семье* * *(v) возрастать; возрасти; вырастать; вырасти; вырастить; выращивать; расти* * *1) расти; выращивать, разводить 2) становиться* * *[ grəʊ] v. расти, увеличиваться, усиливаться; вырастать, произрастать, выращивать, взрастить; культивировать, разводить, уродиться, вывести; отрастать, отрастить, отращивать, возрасти, нарасти; стать, становиться, делаться* * *возникатьвозрастатьвырастатьвырастивыраститьвыращиватьвыростыделатьсякультивироватьперерастатьпревращатьсяпроизрастатьрастираститьстановитьсяувеличиватьсяукорачиватьсяусиливатьсяуувеличиваться* * *прош. вр. - grew, прич. прош. вр. - grown 1) а) произрастать б) расти в) срастаться 2) расти, увеличиваться; усиливаться (о боли и т. п.) 3) происходить, возникать, брать начало -
16 grow
расти; выращивать; нарастать; увеличиваться; усиливатьсяgrow in momentum — расти; усиливаться; увеличиваться
grow down — увеличиваться; расти вглубь
-
17 grow downwards
укорачиваться глагол: -
18 grow in
1. phr v врастать2. phr v вновь вырастиgrow down — увеличиваться; расти вглубь
grow in momentum — расти; усиливаться; увеличиваться
-
19 grow downwards
[ʹgrəʋʹdaʋnwədz] = grow down -
20 grow downwards
См. также в других словарях:
Down in the Shacks Where the Satellite Dishes Grow — Studio album by Judybats Released 1992 Genre … Wikipedia
Down by the Bay — is a traditional children s song. A famous version was performed by Raffi and appears on his 1976 album Singable Songs for the Very Young. It is possibly of Greek origin: a traditional Cephalonian kantada song called Yialo Yialo has the same… … Wikipedia
Down feather — The down of birds is a layer of fine feathers found under the tougher exterior feathers. Very young birds are clad only in down. Powder down is a specialized type of down found only in a few groups of birds. Down is a fine thermal insulator and… … Wikipedia
Down in the Willow Garden — also known as Rose Connelly Written by Unknown Original artist G. B. Grayson and Henry Whitter Recorded by Wade Mainer and Zeke Morris, Charlie Monroe, Art Garfunkel, The Everly Brothers, Nick Cave and the Bad Seeds, Kristin Hersh. Down in the… … Wikipedia
Down Recorder — office, Church Street, Downpatrick, August 2009 The Down Recorder is a weekly newspaper published in Downpatrick, County Down, Northern Ireland. It is owned by W.Y. Crichton Co. History The paper was first published, as The Downpatrick Recorder,… … Wikipedia
Down by the Riverside (film) — Down by the Riverside Directed by Brad Davison Marama Killen Produced by Brad Davison Marama Killen Written by Brad Davison Marama Killen Joe Hitchcock Starring … Wikipedia
Down by the Salley Gardens — (Irish: Gort na Saileán) is a poem by William Butler Yeats published in The Wanderings of Oisin and Other Poems in 1889. Yeats indicated in a note that it was an attempt to reconstruct an old song from three lines imperfectly remembered by an old … Wikipedia
Down By The Salley Gardens — ( Irish: Gort na Saileán ) is a well known poem by William Butler Yeats included in his book, The Wanderings of Oisin and Other Poems, published in 1889. Yeats indicated in a note that it was an attempt to reconstruct an old song from three lines … Wikipedia
Grow Your Own (film) — Infobox Film name = Grow Your Own caption = DVD cover. producer = director = Richard Laxton writer = Frank Cottrell Boyce Carl Hunter starring = Benedict Wong John Henshaw Eddie Marsan Pierce Quigley Omid Djalili Alan Williams Philip Jackson… … Wikipedia
Grow box — A hydroponics grow box is a device for growing any kind of plant in a self contained environment. [Birnbaum H, 2007. Homegrown Hydroponics: Growing Indoors with a Stealth Grow Box] These automated growing systems are typically totally enclosed,… … Wikipedia
Down syndrome — Classification and external resources Boy with Down syndrome assembling a … Wikipedia